Changes

<div class="scene">

<div class="scene">

   <div class="cube">

   <div class="cube">

     <div class="cube-face face-front"><div style="transform:scale(0.5) translateX(-100px);">{{Dia|Statler|Sometimes I feel like I'm boxed in.}}</div></div>

     <div class="cube-face face-front">{{Dia|Statler|Sometimes I feel like I'm boxed in.}}</div>

     <div class="cube-face face-back"><div style="transform:scale(0.5) translateX(-100px);">{{Dia|Waldorf|Finally, they made a three-dimensional character!}}</div></div>

     <div class="cube-face face-back">{{Dia|Waldorf|Finally, they made a three-dimensional character!}}</div>

     <div class="cube-face face-right"><div style="transform:scale(0.5) translateX(-100px);">{{Dia|Statler|Guess you really are a blockhead!}}</div></div>

     <div class="cube-face face-right">{{Dia|Statler|Guess you really are a blockhead!}}</div>

     <div class="cube-face face-left"><div style="transform:scale(0.5) translateX(-100px);">{{Dia|Waldorf|Hey, it's hip to be square!}}</div></div>

     <div class="cube-face face-left">{{Dia|Waldorf|Hey, it's hip to be square!}}</div>

     <div class="cube-face face-top"><div style="transform:scale(0.5) translateX(-100px);">{{Dia|Statler|I heard of being two-faced, but you're six-faced!}}</div></div>

     <div class="cube-face face-top">{{Dia|Statler|I heard of being two-faced, but you're six-faced!}}</div>

     <div class="cube-face face-bottom"><div style="transform:scale(0.5) translateX(-100px);">{{Dia|SWLaugh|Oh ho ho ho!}}</div></div>

     <div class="cube-face face-bottom">{{Dia|SWLaugh|Oh ho ho ho!}}</div>

   </div>

   </div>

</div>

</div>